No dia 22 de Julho aconteceu algo altamente improvável! Assisti a uma peça fabulosa (que já tinha, apenas, lido) em Santo André (Alentejo Litoral), em língua inglesa, por uma companhia de teatro itinerante que desconhecia (Footsbarn Theatre) e com uma qualidade excepcional!
Vou-vos contar a história deste acaso.
No dia anterior (sábado) fomos a um casamento de uns primos afastados em Santiago do Cacém. Apanhámos a habitual seca na lenga-lenga das viagens "casa do(a) noivo(a)-igreja-tempo de espera pela noiva-local das fotos (que, neste caso, infelizmente, não era no mesmo sítio da boda-comes e bebes". O local escolhido para as fotos foi Santo André.
Enquanto o pessoal se acotovelava por um flash com os noivos, nós tivémos de dar a papa à bebé e eis que, a caminho do carro, nos deparámos com um cartaz a anunciar a peça Midsummer Night's Dream (de William Shakespeare) em cena nessa noite e por mais uns dias na dita vila. O Mário lançou-me o desafio e na noite seguinte lá fomos. Deixámos a bebé com a avó e fomos; não muito expectantes, confesso. Numa de "vamos lá ver se esta noite é diferente".
Em primeiro lugar, o sítio em si, uma tenda de circo, já nos entusiasmou. O que se passou lá dentro; meus amigos, é que foi de cortar a respiração! A versatilidade dos actores, que, em muitos casos, se desdobravam em mais do que uma personagem; a música ao vivo, a remeter-nos para um imaginário onírico, de fadas e duendes; o cenário, uma autêntica floresta com sons e cheiros característicos...
A peça era em inglês, o que, à primeira vista, poderia afastar quem não dominasse a língua, mas penso que as crianças que lá estavam, perceberam a história, até porque, por vezes, os actores nos presenteavam com algumas palavras em Português! Uma delícia! Quem não foi, por isso, só perdeu!
Um único reparo: a pronúncia de uma das actrizes era francamente má, fraqueza colmatada com a excelência da sua interpretação.
O melhor da noite: Nick Bottom!
Foi, realmente, um sonho numa noite de Verão!
