Crochet woolen skirt pattern

As promised, here's the skirt pattern...

I made it in two parts - the frontside and the backside.
My low waist measures 34'', so I had to do 59 ch to measure 17'' for the 1st part of the skirt.
I'm using American Eng crochet stitches.

Material
Crochet hook 6mm
Very thick wool  (I don't know the exact measure)

Waist - 59 ch (which was too much; I forgot that wool stretches a bit )
Round 1 (right side) - 59 ch, HDC in the 4th ch from the hok, 1 HDC in eac ch (56 HDC)
Rounds 2, 4, 6 (wrong side) - 4 FPDC and 4 BPDC, 7 times.
Rounds 3, 5 e 7 (RS) - 4 BPDC and 4 FPDC, 7 times.

Skirt
Round 8  - 1 SC in each of the 56 st
Round 9- 1 DC in eac 56 st
Rounds 10 and 11 -  3 shell in the 14th, 28th and 42nd st. Each shell is made like this: 1 DC, 1 ch, 1 DC in the same st
Round 12 - the same as ner 10 and 11, but with an increase in the shell: 1 DC, 2 ch, 1 DC.
Round 13 to... - do the necessary rounds to the desired lenght.

I would love to hear from you in case you try one too ;)

Saia de lã pronta :) / Woolen skirt finished :)

Depois de muitas hesitações iniciais, consegui terminar a minha saia azul petróleo e estou apaixonada por ela ;)
After many false beginnings, I've managed to finish my woolen skirt and I'm inlove with it ;)

A segunda parte foi feita mais rapidamente, pois foi só seguir o modelo da primeira.Tive de fazer um cinto para ajustar à cintura. Ficou um pouco larga, deveria ter feito menos pontos na cintura, mas fica bem na mesma. Gosto da roda que ela faz!

The second part was easier and faster to make. I had to crochet a belt. I should have had done fewer stitches, but it suits fine, anyway. 

Mede cerca de 45 cm. A cintura foi feita com os pontos front post double crochet e back post double crochet:

It measures about 18". The waist was made with FPDC and BPDC.

O corpo foi com o double crochet e três conchas (lateriais e meio).

The body was made with double crochet and three shells (1 DC, 2 CH, 1 DC).

Vou escrever aqui o esquema para não me esquecer e também para o caso de alguém querer fazer igual ;)

I'll write down the pattern, otherwise I'll forget it myself and in case anyway wants to do one too ;)

Work in progress - saia de lã / a wool skirt

Como uma das poucas coisas que consigo fazer enquanto dou de mamar é croché, resolvi fazer uma saia em lã, azul petróleo, com o ponto basketweave (na cintura) e double crochet no corpo, com 3 conchas (uma no meio e duas laterais). Os pontos foram todos aprendidos via vídeos Youtube da Teresa Richardson, mas a ideia é toda minha ;)

Since one of the few things I can do while breastfeeding is crochet, I've decided to make a woolen skirt in Prussian blue, the waist in basketweave stitch, the body in double crochet with three shells (one in the middle and two in its sides). These stitches were learnt via Teresa Richardson's Youtube videos, but the idea was all mine ;)


Estas fotos são de uma das partes; estou a fazer a saia em dois momentos - a parte da frente e a de trás.

These photos are of one of the parts; I'm doing the skirt in two - the frontside and the backside.

Opiniões, please!

Give me your opinion, please!